ラ=マルセイエーズ La Marseillaise (フランス語) …「マルセイユ(「心の結ばれる場所、条約締結地」)義勇兵」。 cf. 「ライン軍軍歌」を、マルセイユの義勇兵が歌いながらパリに入ったことから。 語源は、ギリシア語の古名マッサリア Massalia の意味とされる解釈。 別の説では「アリア族の泉」の意味で、リグリア語の mas 「泉」と Alia 「アリア 族の」から。